Des photos avant et après de retour sur Terre d’astronautes bloqués révèlent l’impact choquant d’être coincé dans l’espace pendant neuf mois

Passer plusieurs mois confinés dans une station spatiale, à des milliers de kilomètres de la Terre, perturbe aussi le psychisme. Stress, manque de sommeil, isolement… autant de facteurs qui affectent la concentration et la mémoire. Certains astronautes rapportent des sensations de confusion ou de ralentissement cognitif à leur retour.

L’astronaute britannique Tim Peake a raconté avoir eu des vertiges et des nausées durant les deux premiers jours de son retour. « Le système vestibulaire, celui qui gère notre équilibre, est complètement déboussolé », explique-t-il.

Combien de temps pour récupérer ?

Heureusement, le corps humain est capable de s’adapter. En général, les astronautes retrouvent une condition physique quasiment normale en environ 45 jours. Mais pour les cas les plus lourds, la réhabilitation peut prendre plusieurs mois, voire plus d’un an.

À leur retour, Butch et Suni ont été immédiatement pris en charge au centre spatial Johnson à Houston. Là, ils vont suivre une série de tests médicaux pour évaluer leur état physique et psychique, et surtout, amorcer un retour progressif à une vie terrestre.

Read more